Misión Kateri

TUGURI, IDENTITY AND MEMORY OF INDIGENOUS PEOPLES

Thu, 11 Jun 2026 11:51:00 -0700

Anthropologist and Researcher at the INAH Sonora Center, Alejandro Aguilar Zeleny, shares details about one of the most representative ceremonies of the Makurawe people, the Tuguri, an ancestral tradition that symbolizes the origin of the world and the harmonious relationship between indigenous communities and nature, through songs, dances and community rituals that have been preserved for generations.

TUGURI, IDENTIDAD Y MEMORIA DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS

Thu, 28 May 2026 13:06:00 -0700

El Antropólogo e Investigador del Centro INAH Sonora, Alejandro Aguilar Zeleny, nos comparte detalles sobre una de las ceremonias más representativas del pueblo Makurawe, el Tuguri, tradición ancestral que simboliza el origen del mundo y la relación de armonía entre las comunidades indígenas y la naturaleza, a través de cantos, danzas y rituales comunitarios que han sido preservados por generaciones.

Transcripción de la conversación

Conducción

Alejandro Aguilar, Selene, antropólogo y además integrante de Misión Cateri Asociación Civil. Mucha actividad, ¿verdad?

Invitado

Así es, siempre entre una cosa y otra. Si no hay nada que hacer, lo inventamos. Todos los días pensamos o hacemos algo por Misión Cateri, una misión por la paz, por la ecología y por todo lo bonito.

Conducción

Gracias por estar con nosotros. También se comentan las actividades del fin de semana, los conciertos y el Congreso de Herpetología, donde hubo reflexiones sobre reptiles, anfibios y otros animales presentes tanto en la biología como en los mitos y ritos de distintos pueblos.

Invitado

Se recuerda además una charla del padre David sobre los animales en las Sagradas Escrituras y su vínculo con el mundo ritual, así como la exposición de un estudiante sobre el camaleón, presentada como una experiencia valiosa de aprendizaje compartido.

Qué es el tuguri

Bloque central de la conversación dedicado a explicar el significado ceremonial del tuguri.

Conducción

La mesa introduce el tema con curiosidad e incluso con humor por la confusión sonora de la palabra, hasta llegar a la pregunta clave: ¿qué es un tuguri?

Invitado

El tuguri es explicado como una ceremonia fundamental del origen del pueblo macurahue o guarigío, relacionada con el origen del mundo, con un tiempo en que la tierra estaba blanda y necesitaba adquirir fuerza y consistencia.

Invitado

Se cuenta que las mujeres intentaron primero poner orden sobre la tierra, y que los hombres intentaron hacerlo mediante el canto, pero que solo cuando hombres y mujeres actuaron juntos, cantando y danzando, el mundo adquirió firmeza para poder vivir, dormir, sembrar, correr y jugar.

Invitado

La ceremonia aparece así como un acto de agradecimiento y de relación con el universo. También se vincula con otras ceremonias como la cabapizca, especialmente durante el mes de mayo, cuando distintas comunidades guarigías realizan reuniones, cantos, danzas y trabajos colectivos.

Conducción

La conversación remarca que no se trata solo de entender una palabra, sino de comprender todo un universo cultural, ritual y territorial que se expresa en esa práctica.

Dimensión cultural

Se profundiza en la dimensión histórica, comunitaria y simbólica del tuguri.

Invitado

Se explica que esta tradición está presente en el sur de Sonora y el sur de Chihuahua, entre comunidades macurahue y guarijío, con variantes en la forma de vivir, de hablar y de habitar el territorio.

Invitado

Se destaca la existencia de largas dinastías de cantores y cantoras, guardianes de cantos relacionados con seres de la naturaleza, plantas, ríos y fuerzas del mundo, así como el papel central de las mujeres en dar fuerza a la vida y continuidad a la ceremonia.

Invitado

También se comparte que, a lo largo de la vida, las personas deben realizar varias ceremonias, y que las mujeres asumen una responsabilidad mayor por sí mismas y por su descendencia. Incluso se recuerda que en las primeras campañas de vacunación de los años ochenta hubo personas que celebraron el tuguri como forma de dar gracias por haber recibido la vacuna.

Conducción

Desde la mesa se reconoce el enorme valor de estas prácticas, no solo como testimonio del pasado, sino como una manera viva de comprender nuestra relación con la naturaleza y con el mundo.

Documental y preservación

La conversación pasa del rito al trabajo de documentación y defensa del patrimonio.

Conducción

Se anuncia el próximo estreno de un documental sobre el tuguri, producido por Misión Cateri Asociación Civil en coordinación con Acre Producciones, como una obra pensada para escuchar la voz de los propios hermanos macurahue y de investigadores que ayuden a comprender mejor esta tradición.

Invitado

Se explica que muchas personas que participan en estas ceremonias ya no viven en su territorio original y que, aun así, siguen conectadas con la tradición, buscando a los músicos, a los cantores y a quienes puedan dar continuidad a este legado.

Invitado

Se advierte además que parece quedar solo un cantor principal, lo que genera preocupación en las comunidades, porque esta función no se decide de manera simple ni administrativa, sino que está ligada a una vocación más profunda e inspirada.

Invitado

Se menciona también a mujeres como Candelaria, que sueñan cantos y participan activamente en la preservación de este mundo ceremonial, en un momento en que muchas decisiones están cambiando y en que la continuidad cultural exige nuevas responsabilidades compartidas.

Conducción

La mesa subraya que publicaciones, investigaciones, conferencias y documentales tienen un valor enorme porque dejan constancia, ayudan al rescate cultural y fortalecen la visibilización de una ceremonia ancestral que merece seguir viva.

Invitado

Se concluye este bloque recordando que mantener estas ceremonias en contextos difíciles, con calor, mosquitos y condiciones complejas, es una verdadera proeza comunitaria y un mensaje profundo sobre la hermandad entre las personas y la naturaleza.

Invitación y memoria del territorio

Último bloque de la conversación, dedicado a una invitación cultural y a la memoria histórica de Hermosillo.

Conducción

Se presenta una invitación al ya tradicional Café INAH, evento organizado por investigadoras e investigadores, en el que se abordarán nombres históricos y sentidos culturales del territorio.

Invitado

Se anuncian temas como Ajipak, Shidmishok, Pitkin, Pesio y Onchisquillá, vinculados a la memoria territorial de la región y a las distintas formas en que diversos pueblos han nombrado el espacio que hoy conocemos como Hermosillo.

Invitado

Se explica que esos nombres hablan de ríos, asentamientos, préstamos lingüísticos y presencias indígenas antiguas y actuales, y que permiten recordar que la historia del territorio es mucho más larga, más compleja y más plural que la versión más difundida de la fundación de la ciudad.

Conducción

El cierre reafirma el valor de escuchar estas historias, de reconocer a los pueblos antecesores de Hermosillo y de mantener abiertas estas conversaciones en espacios públicos y académicos.

FOTOGRAFÍA TESTIMONIAL DE PUEBLOS ORIGINARIOS DE SONORA

Wed, 29 Apr 2026 12:14:00 -0700

El Antropólogo e Investigador del Centro INAH Sonora, Alejandro Aguilar Zeleny y la Artista Independiente Alejandra Platt invitan a la Exposición de fotografía testimonial de grupos originarios a desarrollarse en el Colegio de Sonora, platican también sobre el libro El mensaje de las rocas, pinturas rupestres en la región pima.

Ideas más relevantes

La fotografía testimonial aparece como una forma de preservar la memoria, la vida cotidiana y el territorio de los pueblos originarios de Sonora.
Alejandra Platt entiende el retrato como un testimonio surgido de la convivencia y no como una pose destinada a la cámara.
El trabajo de campo realizado desde los años noventa implicó desplazamientos largos, acceso difícil a las comunidades y una relación basada en la confianza.
Alejandro Aguilar subraya el valor antropológico, histórico, cultural, artístico y jurídico de las imágenes.
Las fotografías permiten observar linajes, viviendas, paisajes, prácticas domésticas y cambios ocurridos con el paso del tiempo.
La exposición presentada en el Colegio de Sonora reúne trece imágenes en blanco y negro de gran formato.
El libro El mensaje de las rocas es presentado como parte de una investigación colectiva en territorio pima.
Uno de los ejes del diálogo es que la fotografía ayuda a afirmar la antigüedad, la continuidad y el carácter sagrado del territorio para los pueblos originarios.

Reconstrucción de la conversación

Nota: Basado en un analisis de la IA sobre la trascripción del vídeo.

Conducción

La conversación abre con la presentación de Alejandra Platt y Alejandro Aguilar, invitados en un espacio dedicado a Misión Cátari, asociación civil orientada a la divulgación y al fortalecimiento de la cultura y la espiritualidad de los pueblos originarios.

Los conductores celebran su presencia y subrayan que ambos participan de manera constante en proyectos vinculados con la memoria cultural, la investigación y la difusión de las comunidades indígenas de Sonora.

Invitado: Alejandro Aguilar (aprox.)

Alejandro recuerda su largo vínculo profesional y humano con Alejandra Platt. Evoca los años noventa, cuando comenzaron a recorrer comunidades originarias con cámaras analógicas y una paciencia casi artesanal, propia de una época en la que la fotografía exigía espera, precisión y oficio.

Describe a Platt como una fotógrafa de mirada rigurosa, entregada al blanco y negro, capaz de convertir la imagen en memoria. Señala que ese trayecto compartido encuentra ahora una nueva forma de celebración en la exposición inaugurada en el Colegio de Sonora y en la conversación pública dedicada a la fotografía testimonial.

Invitada: Alejandra Platt (aprox.)

Alejandra explica que la fotografía testimonial surge de un trabajo previo de documentación y diálogo con investigadores, instituciones y especialistas. No se trata de capturar escenas complacientes ni de buscar la pose, sino de construir un testimonio visual arraigado en el conocimiento del contexto y en la cercanía con las personas retratadas.

Precisa que este proyecto estuvo integrado por retratos tomados en los espacios cotidianos de las comunidades: la casa, la cocina, el ámbito familiar, la convivencia diaria. Su interés era registrar a las personas en su propia verdad, no en una imagen fabricada para la cámara.

Recuerda además que, en 1994, llegar a muchas de esas localidades suponía una travesía difícil. Hacían falta largos desplazamientos, acompañamiento local y tiempo suficiente para ser recibida, orientada y finalmente admitida en un entorno que solo se revelaba a quienes llegaban con respeto.

Conducción

Los conductores observan que esa forma de entender la fotografía se aparta de la mirada habitual, centrada en la apariencia o en el mejor ángulo. En las imágenes de Platt, afirman, lo decisivo es la realidad del instante y la densidad humana que se deposita en cada escena.

Al revisar las fotografías, reconocen no solo rostros y lugares, sino también una atmósfera ya transformada por el tiempo: momentos de sosiego, viviendas desaparecidas y modos de vida que hoy solo persisten en la memoria o en el archivo.

Invitada: Alejandra Platt (aprox.)

Platt insiste en que el centro de su trabajo es el momento compartido: la conversación, el café, la comida ofrecida, la hospitalidad del espacio doméstico, la transmisión de la cultura y de un saber profundo sobre el mundo natural.

Para ella, la fotografía testimonial nace justamente de esa cercanía. La cámara registra una presencia, pero también una relación: la posibilidad de permanecer el tiempo necesario para que la imagen sea consecuencia de la convivencia y no de la interrupción.

Conducción

Desde la entrevista se plantea entonces una pregunta de fondo: cuál es la trascendencia, desde la antropología, de documentar la historia y la cultura de los pueblos originarios.

Invitado: Alejandro Aguilar (aprox.)

Alejandro responde que se trata de una tarea esencial. Estas fotografías conservan la memoria de sociedades que han permanecido durante siglos en el mismo territorio y cuyos rostros, linajes, casas y prácticas cotidianas permiten comprender la continuidad de una historia profunda.

Señala que dejar entrar la cámara al interior de la vivienda, a la cocina o a la mesa familiar equivale a preservar algo más que una escena: significa resguardar una forma de vida. Cada imagen contiene una construcción de la mirada y un acto de atención que vuelve visible aquello que, de otro modo, podría desaparecer sin rastro.

Menciona el caso de don Asencio Palma, líder espiritual de los Tohono O’odham, y recuerda la subida a Shuk Toak, en El Pinacate, sitio sagrado al que fueron guiados por él. Para Alejandro, imágenes como esas ayudan a entender lo que los pueblos expresan cuando afirman que llegaron primero y que el territorio posee un carácter sagrado.

Con el paso de los años, añade, algunos de esos lugares se han transformado o incluso han sido arrebatados a sus habitantes. En ese contexto, la fotografía adquiere un valor estético, artístico, histórico, cultural e incluso jurídico, porque ofrece evidencia de una presencia antigua y persistente.

Invitado: Alejandro Aguilar (aprox.)

También se refiere al libro El mensaje de las rocas, resultado de múltiples viajes por territorio pima y de una investigación colectiva orientada al registro de símbolos en cuevas y formaciones rocosas. En ese proyecto participaron fotógrafos, antropólogos, integrantes de las comunidades y otros colaboradores.

Destaca que Alejandra Platt figura como coautora y explica que, en ciertos momentos, decidieron privilegiar el carácter colectivo del trabajo por encima de la atribución individual de las imágenes. De ese modo, la fotografía se entendió no solo como una obra personal, sino como una herramienta compartida de memoria e investigación.

Añade que el tiempo del antropólogo y el tiempo del fotógrafo no siempre son los mismos; sin embargo, en esa diferencia encontraron una ruta común para documentar el territorio y sus significados.

Conducción

Los conductores subrayan que cada imagen exige una observación detenida, porque todo detalle habla: el paisaje, la arquitectura, los cercos, la disposición de los objetos, la ropa, la gestualidad y las huellas del momento histórico. A partir de esos indicios, preguntan a Alejandra cómo sería regresar hoy a esos mismos lugares para confrontar el pasado con el presente.

Invitada: Alejandra Platt (aprox.)

Alejandra responde que sí volvió a algunas comunidades años después. Regresó una década más tarde y realizó también recorridos en 2005 entre yaquis, mayos y pimas, aunque desde entonces no ha vuelto a emprender ese camino.

La posibilidad de regresar otra vez aparece como una invitación abierta: reencontrar los lugares, descubrir qué permanece y qué se ha desvanecido. Muchos de los protagonistas de aquellas fotografías hoy serían madres, abuelas o figuras ya ausentes, y esa distancia temporal vuelve aún más valioso el archivo.

Reconoce que varios de esos rostros todavía son identificables para quienes conocen las comunidades, mientras que otros pertenecen ya a una memoria que se vuelve más frágil con el tiempo.

Conducción

Se confirma entonces que la exposición reúne parte de ese material y se pregunta por su montaje actual.

Invitada: Alejandra Platt (aprox.)

Platt informa que la muestra se presenta en el Colegio de Sonora y está integrada por trece fotografías en blanco y negro, impresas en formato de un metro por un metro. Expresa su deseo de que el público la visite, no solo por el valor estético de las piezas, sino por el encuentro que proponen con los pueblos retratados.

Conducción

La conducción retoma la invitación y menciona además una lectura de poesía fronteriza programada en el mismo recinto. Antes de cerrar, vuelve sobre una idea central de la conversación: la fotografía permite comunicar que los pueblos originarios habitaban esos territorios antes que la sociedad dominante y que, por ello, esos espacios merecen respeto.

Invitado: Alejandro Aguilar (aprox.)

Alejandro amplía esa reflexión y señala que la defensa del territorio no responde a una visión excluyente. En la concepción de muchos pueblos originarios, dice, el cuidado de la tierra y del agua pertenece también al porvenir de todos; es una forma de pensar el mundo como herencia compartida.

Agrega que sería una tarea larga, pero necesaria, intentar devolver nombre e identidad a tantos rostros registrados en las fotografías, pues cada uno representa una vida, una familia y una historia singular. Esa dimensión humana vuelve todavía más profunda la labor documental.

Conducción

La conversación concluye con un reconocimiento al trabajo de ambos invitados: a su disciplina, a su sensibilidad y al hecho de compartir públicamente una memoria visual que ayuda a comprender mejor la historia viva de los pueblos originarios de Sonora.

PEREGRINACION POR LOS PUEBLOS PIMAS

Wed, 17 Dec 2025 11:09:00 -0700

El Antropólogo Alejandro Aguilar Zeleny, nos platica sobre su reciente participación en la Peregrinación por los pueblos pimas de Yécora, Maycoba, Tónichi, Ónavas, Nuri y Movas, un recorrido histórico, ecológico, religioso y cultural; con esta peregrinación se busca promover un mayor conocimiento de la presencia de nuestros primeros pobladores y la espiritualidad de los jesuitas que fundaron estas misiones, así también promover y divulgar la cultura o’ob pima como algo presente.

EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA: MUJERES DE FUEGO, MUJERES DE TIERRA

Tue, 02 Sep 2025 09:56:00 -0700

Misión Kateri A.C. le extiende una cordial invitación a la Exposición Fotográfica del Padre David Beaumont OFM Cap.: Jammut, owitíame, cmam, okis (Mujeres de fuego, mujeres de tierra), en el marco de la conmemoración del día de la Mujer Indígena.

La inauguración se realizará este próximo viernes 05 de septiembre a las 19:00 hrs. en el Museo de Culturas Populares e Indígenas, en Dr. Hoeffer 22, Colonia Centenario, 83260 Hermosillo, Sonora.

¡Les esperamos con mucho gusto!

DÍA INTERNACIONAL DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS

Sat, 09 Aug 2025 18:14:00 -0700

Estimados amigos y amigas:

El 9 de agosto se conmemora el Día Internacional de los Pueblos Originarios, un llamado a continuar la lucha por mantener lo que por justicia les pertenece, sus identidades y el derecho sobre sus territorios tradicionales y recursos naturales.

Según la Organización de las Naciones Unidades existen más de 476 millones de indígenas a lo largo de 90 países del mundo y a pesar de sus diferencias culturales comparten problemas comunes a la hora de proteger sus derechos.

“Estos pueblos constituyen alrededor del 6% de la población mundial, y, sin embargo, se encuentran entre las poblaciones más desfavorecidas y vulnerables representando al menos el 15% por ciento de los más pobres en el mundo” , señala la ONU.

Que esta conmemoración sea propicia para subrayar la riqueza de nuestros pueblos originarios. En Misión Kateri Asociación Civil nos unimos al grito de… ¡Basta ya! Basta ya de folclorizar, despojar, desplazar, discriminar y mercantilizar a los grupos indígenas. Creemos firmemente que es el momento de promover el conocimiento, el fortalecimiento y la divulgación de la espiritualidad y la cultura de los pueblos originarios.

A nuestras amigas y amigos de los grupos originarios en Sonora les agradecemos sus enseñanzas y su amistad. Vivan los pueblos yoreme mayo, yoeme yaqui, makurawe, comca’ac, o’ob, cucapá, kikapú, tohono o'odham y n’dee. También vivan los pueblos triquis y mixtecos que hicieron de nuestra entidad lo que es: su casa.

Gracias por permitirnos caminar juntos hacia escenarios donde no sea necesario hablar de inclusión porque la igualdad y el respeto estarán presentes siempre.

Fano Campoy
Misión Kateri A.C.

INTERNATIONAL DAY OF INDIGENOUS PEOPLES

Sat, 09 Aug 2025 18:27:00 -0700

Dear friends,

August 9th marks the International Day of Indigenous Peoples, a call to continue the struggle to maintain their rights, their identities, and their rights to their traditional territories and natural resources.

According to the United Nations, there are more than 476 million indigenous peoples across 90 countries around the world, and despite their cultural differences, they share common challenges when it comes to protecting their rights.
"These peoples constitute approximately 6% of the world's population, yet they are among the most disadvantaged and vulnerable populations, representing at least 15% of the world's poorest," the UN states.

May this commemoration be an opportunity to highlight the richness of our indigenous peoples. We at Misión Kateri Civil Association join the cry of... Enough is Enough! Enough with the folklorization, dispossession, displacement, discrimination, and commodification of Indigenous groups. We firmly believe that it is time to promote knowledge, strengthening, and dissemination of the spirituality and culture of Indigenous peoples.

To our friends from Indigenous groups in Sonora, we thank you for your teachings and friendship. Long live the Yoreme Mayo, Yoeme Yaqui, Makurawe, Comca'ac, O'ob, Cucapá, Kickapoo, Tohono O'odham, and N'dee peoples. Long live the Triqui and Mixtec peoples who made our state what it is: their home.

Thank you for allowing us to walk together toward places where it is no longer necessary to talk about inclusion because equality and respect will always be present.

Fano Campoy
Misión Kateri A.C.

FIRMAN ACUERDO MISIÓN KATERI AC Y EL INSTITUTO SONORENSE DE CULTURA

Fri, 18 Jul 2025 10:25:00 -0700

Misión Kateri Asociación Civil y el Instituto Sonorense de Cultura firmaron este 26 de junio de 2025 un convenio para promover, fortalecer y preservar el patrimonio cultural de los grupos originarios de nuestro estado.

La directora del ISC, Beatriz Aldaco, subrayó que este tipo de acuerdos significa sumar esfuerzos institucionales a la visión de organizaciones comprometidas como Misión Kateri, cuya labor está profundamente vinculada a las comunidades y al trabajo del padre franciscano capuchino David Beaumont Pfeiffer quien fungió como testigo de honor.

El padre David Beaumont destacó la importancia del trabajo en equipo para entender el sentido de lo sagrado de las ceremonias, ritos y danzas de los pueblos originarios.

El presidente de Misión Kateri AC, Miguel Epifanio Campoy Burboa, dijo que el convenio firmado servirá para elaborar un plan de trabajo a corto, mediano y largo plazo que promueva la riqueza cultural y espiritual de las diversas etnias e invitó a estar pendientes de la página misionkateri.org.

También agradeció a Beatriz Aldaco y a su equipo de colaboradores la disposición para trabajar en conjunto en la tarea de honrar la memoria y vigencia de nuestras raíces.

A la firma de convenio celebrada en la Galería Eusebio Francisco Kino de la Casa de la Cultura de Hermosillo asistió el antropólogo Alejandro Aguilar Zeleny y Diana López Montiel, administradora de la asociación.

El acuerdo entre el ISC y Misión Kateri permitirá, entre otras cosas, la organización y divulgación de eventos culturales y encuentros interculturales, así como la documentación de tradiciones.

MISION KATERI AC AND THE SONORAN INSTITUTE OF CULTURE SIGN AGREEMENT

Fri, 18 Jul 2025 10:31:00 -0700

On June 26, 2025, Misión Kateri Civil Association and the Sonoran Institute of Culture signed an agreement to promote, strengthen, and preserve the cultural heritage of the indigenous groups of our state.

ISC Director Beatriz Aldaco emphasized that this type of agreement represents a combination of institutional efforts and the vision of committed organizations like Misión Kateri , whose work is deeply connected to the communities and to the work of Capuchin Franciscan Father David Beaumont Pfeiffer, who served as an honorary witness.

Father David Beaumont emphasized the importance of teamwork in understanding the sacred nature of the ceremonies, rituals, and dances of indigenous peoples.

The president of Misión Kateri AC, Miguel Epifanio Campoy Burboa, said that the signed agreement will serve to develop a short-, medium-, and long-term work plan that promotes the cultural and spiritual wealth of diverse ethnic groups and invited everyone to keep an eye on the misionkateri.org website.

He also thanked Beatriz Aldaco and her team of collaborators for their willingness to work together to honor the memory and relevance of our roots.

The signing of the agreement held at the Eusebio Francisco Kino Gallery of the Hermosillo Cultural Center was attended by anthropologist Alejandro Aguilar Zeleny and Diana López Montiel, the association's administrator.

The agreement between the ISC and Mision Kateri will allow, among other things, the organization and dissemination of cultural events and intercultural encounters, as well as the documentation of traditions.

FIRST MEETING OF PIMA LEADERS

Fri, 13 Jun 2025 14:13:00 -0700

Mission Kateri was part of the First Meeting of Pimas Leaders held in the Municipality of Ónavas, Sonora, from March 7 to 9, 2025, within this framework, we had the opportunity to discuss the event's objectives with INAH researcher and great collaborator of this association, Alejandro Aguilar Zeleny.

RECIBE MISIÓN KATERI DONACIÓN DE UNIDAD MÓVIL DE PARTE DE LA FUNDACIÓN PADRE PIO DE AMERICA

Fri, 06 Jun 2025 16:42:00 -0700

La Fundación Padre Pío de América, a través de Amigos de los Capuchinos, entregó en donación una unidad móvil a Misión Kateri A.C. El vehículo fue bendecido por el Padre David Beaumont, en el marco del Encuentro de Animadores de la Vida Espiritual de los pueblos originarios de Sonora, celebrado en la comunidad de El Júpare, Huatabampo.

Dicho vehículo viene a impulsar las distintas actividades encaminadas a promover el conocimiento, fortalecimiento y divulgación de la espiritualidad y cultura de los grupos originarios.

Presentes en la bendición estuvieron representantes de los pueblos yoreme mayo, yoeme yaqui, o’ob, comcáac, makurawe y mixteco.

El presidente de Misión Kateri AC , Fano Campoy Burboa, agradeció la generosidad de la Fundación Padre Pío de América y la participación de Amigos de los Capuchinos.

En la bendición se contó también con la participación de danzantes y músicos tradicionales de El Júpare.

MISSION KATERI RECEIVES DONATION OF A VEHICLE FROM THE PADRE PIO FOUNDATION OF AMERICA

Fri, 06 Jun 2025 16:51:00 -0700

The Padre Pio Foundation of America, through Friends of the Capuchins, donated a vehicle to Misión Kateri A.C. The van was blessed by Father David Beaumont during the Meeting of Animators of the Spiritual Life of the Indigenous Peoples of Sonora, held in the community of El Júpare, Huatabampo.

This vehicle will support various activities aimed at promoting knowledge, strengthening, and disseminating the spirituality and culture of indigenous groups.

Present at the blessing were representatives of the Yoreme Mayo, Yoeme Yaqui, O'ob, Comcáac, Makurawe, and Mixtec peoples.

The president of Misión Kateri A.C., Fano Campoy Burboa, expressed his gratitude for the generosity of The Padre Pío Foundation of America and the participation of Friends of the Capuchins.

Traditional dancers and musicians from El Júpare also participated in the blessing.

CENTRO DE PEREGRINOS Y MUSEO SANTA CATALINA DE ALEJANDRÍA DE CAMOA

Thu, 10 Apr 2025 09:54:00 -0700

Te invitamos a conocer la espiritualidad del pueblo Yoreme Mayo en el Centro de Peregrinos y Museo Santa Catalina de Alejandría de Camoa, que fue inaugurado el 25 de noviembre de 2022; esta comunidad pertenece al municipio de Navojoa, Sonora, México y fue fundada en el año 1614 por el misionero jesuita Padre Pedro Méndez.

SANTA CATALINA DE ALEJANDRÍA DE CAMOA PILGRIMS' CENTER AND MUSEUM

Thu, 10 Apr 2025 10:15:00 -0700

We invite you to learn about the spirituality of the Yoreme Mayo people at the Santa Catalina de Alejandría de Camoa Pilgrims' Center and Museum, which opened on November 25, 2022; this community belongs to the municipality of Navojoa, Sonora, Mexico, and was founded in 1614 by the Jesuit missionary Father Pedro Méndez. @MisiónKateri

PRIMER ENCUENTRO DE LÍDERES PIMAS

Tue, 25 Mar 2025 13:10:00 -0700

Misión Kateri formó parte del Primer Encuentro de Líderes Pimas celebrado en el Municipio de Ónavas, Sonora del 7 al 9 de marzo de 2025, en ese marco tuvimos oportunidad de platicar de los objetivos del evento con el investigador del INAH y gran colaborador de esta asociación, Alejandro Aguilar Zeleny.

CONOCE LA RIQUEZA CULTURAL DE LOS GRUPOS ORIGINARIOS DE SONORA

Tue, 05 Nov 2024 11:52:00 -0700

El Antropólogo Alejandro Aguilar Zeleny nos habla sobre la riqueza cultural de los grupos originarios Macurawe, Comca’ac, Pimas y nos invita a la presentación del libro del Tuguri el 8 de noviembre a las 7:30 de la tarde en el Museo de Culturas Populares e Indígenas de Sonora.

RITUAL “CABO DE AÑO”, FIN AL LUTO

Thu, 31 Oct 2024 15:58:00 -0700

El Antropólogo José Luis Moctezuma Zamarrón nos platica sobre el ritual “Cabo de Año” que realizan las tribus Yoreme Mayo y Yoeme Yaqui un año después del fallecimiento de un adulto para despedirlo, que pueda partir al Mundo Flor y prepararle un altar.

ENCUENTRO ESPIRITUAL CON SANTA KATERI TEKAKWITHA

Tue, 29 Oct 2024 14:02:00 -0700

Con la presencia de representantes de los grupos originarios sonorenses o’ob pima, yoeme yaqui y makurawe se realizó en Estación Oroz, del 25 al 27 de octubre, el Encuentro Espiritual con Santa Kateri Tekakwitha, informó Miguel Epifanio Campoy Burboa, presidente de Misión Kateri A.C.

Campoy Burboa comentó que este Encuentro, coordinado y dirigido por el Padre David Beaumont, OFM Cap., Vicario Episcopal de Pueblos Originarios de la Diócesis de Ciudad Obregón, Sonora, tiene por objetivo proyectar nuevos caminos para fortalecer las tradiciones de nuestras comunidades, así como desarrollar estrategias que contribuyan en la búsqueda de la fraternidad y la paz.

En mesas de trabajo donde participaron líderes espirituales de Estación Oroz, Loma de Bácum, Maycoba y la Colonia Makurawe, así como integrantes de Misión Kateri, se plantearon propuestas para llevar a cabo proyectos que nos permitan apoyar el conocimiento y promoción de la riqueza cultural, la integración comunitaria y la capacitación con talleres productivos.

El presidente de Misión Kateri AC, Miguel Epifanio Campoy, destacó la importancia de fortalecer las tradiciones y la espiritualidad de los pueblos originarios, particularmente de Sonora, México.

CELEBRACION DEL DIA DE MUERTOS

Thu, 24 Oct 2024 16:43:00 -0700

El Antropólogo Roberto Ramírez nos platica cómo celebran el Día de Muertos los grupos originarios Mayos y Yaquis.

PARTICIPA EN NUESTRA TRADICIONAL CENA PIMA

Tue, 08 Oct 2024 12:30:00 -0700

¡Paz y bien de Jesús!

Les saludo con inmensa alegría y el gozo de participarles que una vez más estamos realizando nuestra tradicional Cena Pima, en Hermosillo, Sonora.

Siempre digo que uno no hace nada solo. Y es verdad. A lo largo de estas más de tres décadas teniendo el honor de servir como misionero capuchino en estas tierras del norte de México, me han acompañado, además de mis hermanos, muchísimas personas con entrega, dedicación y un profundo amor por nuestra gente.

Hoy se han integrado amigos, bienhechores, líderes espirituales de nuestras comunidades y muchos colaboradores en un hermoso proyecto: Misión Kateri A.C.

Junto a ellos y el invaluable apoyo de nuestro querido Padre Yaco Hurtado Puebla, estamos organizando una vez más nuestra Cena Pima, este miércoles 09 de octubre, a las 7:00 pm en el Templo Expiatorio.

El objetivo es obtener recursos económicos para nuestras actividades culturales y de programas sociales en los pueblos originarios, así como difundir la devoción a Santa Kateri Tekakwitha en una noche de convivencia y reflexión.

La cena consiste en un plato de frijoles, tortillas y queso y el boleto tiene un costo de $250.00

Si alguien en Hermosillo, Sonora está interesado en asistir, puede adquirir su boleto enviando mensaje al whatsapp 662 429 4328 o al correo electrónico misionkateri@gmail.com

Y si en su generosidad gustan apoyar la causa, aunque no puedan asistir, igualmente pueden enviar un mensaje por esos medios o donar directamente en: www.misionkateri.org

¡Gracias desde ahora por sus oraciones y por su ayuda!

Que el Señor de la Vida les bendiga siempre y les conceda Su Paz.

Padre David Beaumont